日々の事
by de_hond
<   2007年 09月 ( 11 )   > この月の画像一覧
I am home!!!!
f0121120_1283414.jpg



Hallo everyone! Today I backed to JAPAN.

In an airplane:
My neighor was Japanese man. We didn't tolk to each other.
But at last, I got know his name.

It was INUKAI!!!!

So accidentally same family name!
I had saw same family name person only once till now.
I talked with him after it.
He had only three days holiday in Spein.
Wao! I wasremembered Japanese situation by it.

Ah.....I am trying English writing here. But I can't write down like my Japanese. I feel English doesn't have waste. My Japanese has a lot of waste things. It is similar myself.

DInnER:
I went to Japanese traditional restrant 'MAMAKARI'.
This restrant is my favorite. But very expensive. But but I don't need to pay. Ahahaha. Gochisousama!
This restrant's Sushi is Nr.1 for me! It's SUPER deliciousdeliciousdelicious!
Ofcourse I said to them 'Wie haben wunderbar geschmeckt!!'
But nobady understood...

And after dinner, I went CONBINI. This store like AH in Holland. But everyshop opne 24 hours. And I bought Haagen-dazs green tea taste by my sister's money. Lucky.

By the way My father met 'Lucky Ikeda' in standing eat SOBA shop.

Anyway today is most hottest day for me in this summer.
31.5degrees.....

Tomorrow we go to Nagoya for my grandmotner 49days ceremony.

Anyway Japan is hot and like in the water.....BUE~~~~~~~~~
[PR]
by de_hond | 2007-09-22 01:50 | Japan
DocちゃんとMunちゃん
f0121120_7585949.jpg


たっだいま〜!!!!
とこの写真のマークのようにクタクタになって帰ってきましたが、一人暮らしの寂しさを初めて痛感したかもう。。。
おっかえり〜と待ってくれている家族はいない。私もなかなか弱いな〜と思いつつ、さっそくアンラッキーな事に、家に帰るルートのトラムが、なんだか路上でやってる街のウルサいパーティーみたいなので、走ってない。ちょーシュベアーなお荷物をズリズリと運びながら、去年の旅を思い出し、さっそくピーポーに質問攻撃!若いダッチガールはいい加減な事しか教えてくれないが、親切なおばちゃんと、かわいい老夫婦に助けらて、地下鉄を駆使しなんとか帰宅。しかも、老夫婦とはオランダ語で喋ってたよ。流石のみこみ早いね、わたしすぎょい。と、調子にのってたら、50円で買えた、部屋に飾ろうと思って買った、素敵なポスターを電車に忘れた。あー今まで忘れなかったのに、最後の最後に忘れるなんて。。。遠足は家に着くまでが遠足なんですね。ってちょっと使い方ちがうかもしれない。

さて、記憶というものは消しゴムと共にある、というわけで(なんなんだ私、変な司会者みたいだよ、とにかく)この学校旅行をばばーと今晩のうちにまとめてメモっておきたいと思うわ。というか、行動はほぼ完璧に記憶したままなんだけど、思った事、考えた事、とかってエモーション!?感情ってやっぱその日の内にしか保たないもので、日記なんぞつけなかったレイジーWANは、結構大切な感情を学んだ旅だったのに、もーエンプティー頭よ。まあ、ぐたぐた無駄な事言ってないで、カッセルのドクメンタの思ひでから、いってみよー!

Documenta12
毎5年ごとに開催されるドクメンタ。今年で12回目だそうよ。勿論わたしは初めての訪問。毎回プロデューサーが変わるので、テイストや展覧会のコンセプトも違うようで。初のDocumentaにはピカソも参加していたそうで。ヒトラーの政権下の時に、モダンアートを禁止されていた事から、こういう展示をドイツでやろーという感じになったそうな。新しいアート、新しい衝撃、それを作るために、世界中からアーティストが来て、それを見るために、世界中から訪問者が来る展覧会。サウンズ的にかなり期待していったけれど、今回はわたし的に「えーこれが世界最大のモダン芸術展!?」と、満足にいたらなかった。

ので、あたらしい友達(オランダ人とオーストリア人)で裏ドクメンタを開催したりしてもみた。5年後にも裏ドクメンタ2をやる予定である。でも裏じゃない方にも出られたら、光栄だね。

skulptur projekt munster
こちらは名前を知らなかったが、要するにドイツのミュンスターで行われる立体の展覧会(といっても美術館内にではなく、町中に。なので無料でみれる。これグッドポイント〜)1977年より始まり今に至ります。そう、今回私たちは強運だったのです。これでベネチアビエンナーレまで行ければ最高だけど、この夏はこういったアートオリンピックみたいな、でっかい展覧会がみーんな重なり、他にも3つぐらい開催されている。わたしが知ってるのは、ドクメンタ、ミュンスター、アレスエレクトロニカ、ベネチア、イスタンブール。こんなにも!全部行きたいけど、実は絶対やだよ。1つでお腹いっぱいなのに、5つも行ったら、小錦だよ。
とにかく、このミュンスター。予想外に良かった。というか、すごい!大好き!すごすぎる!10年後もまた絶対来よう!参加者としてね。
いくつか気に入った作品を写真とともに公開しまひょ。立体の展覧会っていうから、普通にオブジェを想像してしまうけど、オブジェなんてほぼなかった。映像だったり、音だったり、ただのトイレだったり。紐だったり。これまでの立体さくひんのミニチュアだったり、水だったり、道だったり。もう作品っぽくないから探すの大変だったけど、本当に最高な作品ばかり。あー教会を地面から発掘したみたいな作品もあった、工事現場もあった(作品)。
でもやっぱ一番はWCよ。しかもこれが最初にみた作品だったから、本当にどこに作品があるのかわからなくて、地図とにらめっこ。で、あきらめておばちゃんに聞いたら、そこの地下のトイレの中よ。という、なので地下へ降りてみると、おばちゃんだらけ。あーみんな作品を見に来てるのね。どこどこ?と、おばちゃんにもみくちゃくちゃされながら、奥へ。するとおばちゃんの一人が私を笑いながら1つのトイレへ押し入れた。で、トイレとにらめっこ。ん?普通に綺麗な便器。。。なにも変わりない。ただ新しいトイレ。。。
外のおばちゃんに、
「で、作品はどこなの?」
と訪ねると、
「トイレよ♪」
と、爆笑している。は〜?
「ここすっごい汚かったの。だーれも使わないトイレだったの。だけど、こんなに綺麗になったのよー。うふふふふふ」
って。。。
すごいよ、アート。
誰かにモダンアートを何でもありっていうなって言われたけど、何でもありでしょ。

f0121120_7252561.jpg


f0121120_7313584.jpg

f0121120_7325494.jpg

f0121120_739335.jpg



まあ、美術な事はここまでにして、友達関係。
なんとベストフレンドと呼べる素敵なダッチガールとお友達になったよ。この一週間、ずーっと一緒でした。ベットさえ。3人部屋でダブルベットとシングルベット。おーさすが外国。その子の名はビアンカちゃん。先ほどから写真に登場しております。とってもガーリーガールで、これがないと眠れないの!とぬいぐるみを2匹持参。私は知らぬ間に、その1匹クマちんと寝ていて、妹からもらった大切なクマなのに、妹におーけいをもらい、私にくれた。キュートよ!
f0121120_7462885.jpg

しかもなんだかすっごい気が合って、また逆に私に無い物も沢山お持ちのお嬢様で、すごい優しい。貧乏アジア人わんに一度夕食をおごってくれたりもした。私はピアスをプレゼント。


そして、なんと言っても言語。私のために一週間英語を話、誰かがオランダ語で何かを言うと、説明してくれ、これからの授業も全部訳すわ!とはりきっている。いやいや、全部は大変でしょ。でもとってもうれしい。そんな可愛いビアンカは音楽とバレエと5人もいる兄弟を愛す、素敵なブロンドガール(でも黒に染めてる)。これからの生活が彼女のおかげで、もっと楽しくなりそうだわん。
f0121120_7522267.jpg


↑カッセルの町中で発見したタコオブジェに頭をつっこむビアンカ
[PR]
by de_hond | 2007-09-17 07:53 | Germany
ん?なんだか水が固いな?
f0121120_7211913.jpg

オランダの水は石灰水が結構まじっているみたいで、それに固いお水。顔洗えば洗うほど、肌荒れを起こす。。。
[PR]
by de_hond | 2007-09-08 07:25 | Rotterdam
タタッタ タラッタ タ
f0121120_7145086.jpg


ヨーロッパは生のマッシュルームが売っていて、サラダなんかにスライスを入れ、生で食べるとレカ!(lekker:おいしい)
[PR]
by de_hond | 2007-09-08 07:16 | Rotterdam
橋巡り課題
f0121120_6232361.jpg


今週の学校はイントロダクションウィークと称して、まともな授業の変わりに、橋巡りをし、幼稚園児のような共同制作や、ギャラリー・美術館巡りがあった。結構むぎゅむぎゅな予定だし、まだ環境に慣れていないので、みんな疲れていた。

でも、橋巡りの日に適当に近くにいた子たちでグループを作って行う、という事だったので、友達も出来始めた。
f0121120_6341241.jpg
f0121120_6352713.jpg
f0121120_6405784.jpg
f0121120_645899.jpg

私のグループは、みーんなオランダッチだったにも関わらず、本当は橋巡りをするのではなかったらしい。みなさん、オランダ語ちゃんと勉強しましょう。まあ、でも変に街を歩くより「橋」という目的へ向かい、「橋」について考えれたのは、とっても貴重な事だったかもね。と無理矢理プラス思考に考えとく。

それにしても、うちのクラスのこのブルーのトレーナーのロンゲの彼は、レオナルド・デカプリオにしか見えない。
f0121120_6502981.jpg

[PR]
by de_hond | 2007-09-08 07:04 | WdKA
ケッタマシーン通学
f0121120_5195115.jpg


今日は学校2回目。
とは言っても、イントロダクションウィークとか言って、通常ではない。
いわゆる、スペシャルなのだ!

本日は学校のほぼ目の前にある、図書館のシアター(なんかオランダの図書館は中によくシアターがよくある)にて、今後の経歴の話と、今週する事についてと、なぜかロッテルダムの橋の話、だった。

最初の2件は、なんとなーく15%ぐらいわかった気がするけど・・・・・
橋の話はわからなかった。もともと興味がないので、私がよく使う術(犬法かってに妄想の術)もうまく働かず、眠気と、どうせつまらん事しゃべくってんでしょ、と思っていた。

オランダを知らない人にとっては、なぜ橋!?と思うでしょうが、オランダという国にとって橋は無いと生活に困難すぎる存在なのでしょうね。そしてロッテルダム(私の学校の都市)は近代建築が盛んな場所なので、橋も変わったデザインのがぞくぞくでてきてますよーみたいな場所で。だいたいの橋は大きな船のために開くんです。それも橋によって、色んな開き方。まあ、朝遅刻しそうになった時に、橋の踏切に捕まったら最後です。間に合うには、もう泳ぐ他しかないです。ばしゃーん。
あ、でも水もそんなに綺麗じゃないので死んでしまうかも。

実はオランダってベニスみたいなんだけど、多分寒いし、食べ物そんなにおいしくないから、ベニスみたいには盛り上がらないんだろうね。


って妄想してたりもした。
終わった時、私が落としたけど怠惰に拾わなかったノートが落ちてるよって隣に座っていた子が教えてくれた。そしたら、その靴どこで買ったの?って聞いてきたよ。そりゃ〜ニッポンだけどさ。
それでちょっと話したら、
「あ、オランダ語わからなかったんだ。とってもグレートな橋話だったのに、残念ね。」
って、グレートだったんだ!

んーグレートを体験したく、家でネットで復習したけれども、グッドにもいたらない。

明日は先生たちとロッテルダムの街を散策の会!
アメフルナ〜
f0121120_5363011.jpg

[PR]
by de_hond | 2007-09-04 05:39 | WdKA
えさえさいかいかぬい縫い
f0121120_554226.jpg


私がこのお部屋ちゃんをみつけた時には、大きな窓は大きな絶妙な青いカーテンがついていた。それが結構気に入っていた。

初日、部屋につくと、カーテンがレールごと落下。下に立ってなかったのが、幸い。
初っぱなからなんだかな〜なんてちっとも思わず、管理人さんと直した。
わたしは、カーテンの金具がついてないとことか、ほつれている所とか、ずぇ〜んぜぇん気にしていなかったんだけど、管理人さんが金具とか持って来てくれたりするから、「よし、直すか」とメイドinチャイナのソーイングキットを買った。5ユーロしたけど、針からハサミ、ピザを切るようなカッターなどかなり色々入っている。けれども、針が4縫いぐらいで折れた・・・。

そして、久々に縫い縫いした。まあ、肩が凝るけど、完成した時の達成感は、むふふふだ。
私のおばあちゃんは二人とも、縫い縫いを仕事にしていたと記憶している。どうやら、その血はあんまり流れていないらしいけど、遠目から見れば問題なしのできでしょ。

でも、直したのは左だけ。そのうち右もやらなきゃね。でも結構この差がある光景もいいな、と思った。まるで私のよう。たまに必要以上にきちっとしてるのに、だらしないときだらしなー!みたいな。
左のカーテンをみると、背筋がビシッとなる。右をみると、だららららんあ〜ぬあ〜リラックス〜う〜みたいな気分になる。

それにしても、朝は日差しが入るらしく、海の中みたい。ぶくぶく〜
[PR]
by de_hond | 2007-09-04 05:15 | Life
天然目覚まし

2階に住んでいる。
f0121120_1171533.jpg

おそらく1階から、すごい重低音のうるさい、全然好みじゃない音楽が毎日1時間ぐらい聞こえてくる。
f0121120_1182434.jpg
大きな窓からは向かえのベランダたちと洗濯物が見える。
たまにちびっ子がベランダをトコトコしてる。ノーパンで。
f0121120_1195327.jpg
一生懸命ごみの段ボールをたたんで、段ボールに入れて捨てやすいようにしておいたら、ルームメイトがベランダで机にしてた。
f0121120_1202854.jpg
そのルームメイトは英語もオランダ語も喋れないから、ブルガリア語で手紙を書いてみた。福助折り紙も折ってつけた。とっても喜んでいた。その語
How much・・・・・・と何か訪ねてきたが、結局何の量を聞きたいのかわからず、トゥモローだねっとなった。

ドアがトントンとなった。
ルーメイトがバナナシェークが入ったグラスをくれた。モコモコのホイップクリーム付きである。こいつが福助のお返しかな?おいしいけど、甘い。
昨日のホットプリンとかいうのをくれたけど、ホットロトロチョコレートのようなもので、おいしいけど甘い。

食べているものに種が入っていると、捨てずに水のはったボウルに入れる。芽が出て、育ったら、その分節約だね。今日はトマトの種を間違って流してしまった。明日またチャレンジだい。
f0121120_1212944.jpg
おじいちゃんが、語学は習うより慣れろと言った。ほとんど一日中ラジオをつけている。
f0121120_1234175.jpg

スピーカーの前には一つ桃を置いた。3日後ぐらいに音楽付けの桃を味わう予定だ。

f0121120_1281411.jpg

[PR]
by de_hond | 2007-09-03 01:29 | Life
コトエさん、エドウィンが待っています。
f0121120_1653244.jpg


この間アムステルダムの駅前で、いくつかこんな張り紙をみつけた。
写真の英語が既に読めた人は、もうおわかりであろうが・・・・・

やることはやったよ、エドウィン。あとは待ってて。

琴江さん?琴恵さん?ことえー!エドウィンが探しています!今すぐ連絡してあげて〜!

和訳(あなたが恋しい!! 僕らは先週バルセロナで会ったんだ。お願いだから僕と連絡を取ってくれ!メールアドレス(エドウィンは琴江用にメルアドを作った模様。 電話番号。 そしてでっかくエドウィン))

そのうちメールをして、みつかったか聞いてみます。
[PR]
by de_hond | 2007-09-02 17:02 | Holland
あうと まruくと
f0121120_5381362.jpg

さてさて、ここ最近引越などで忙しかって書けなかった、出来事を書きまひょ。

Uit MARKTっていうイベントがアムステルダムの駅周辺の港で、どかーんと行われました。週末はだいたいZiggyの実家のOssで過ごしていたのですが、今回はルームメイトだったアンネベルちゃんのママにお手伝いを頼まれて、Uit MARKTに行く事ができたのです。そのイベント事態が一体なんなのかわからないまま、行くと、街全部の文化系(美術館、音楽、動物園、ミュージカル、なんか娯楽の場所すべて)の団体が、それぞれ1つずつテントを持ち、そこでチラシやらを配りまくって、宣伝しているのです。テントは延々と1、2キロ続いていました。それでUit MARKTとはそれだけだと思い家に帰ると・・・テレビでUit MARKT特集みたいな感じで、海沿いにいくつものビックステージに様々なミュージシャンが登場し、演奏している!おお、こんな事もやっていたのか、と場所が大きすぎるために気がつかなかった事に気がつく。でも大丈夫。日曜にもっと楽しめばいいやと。

日曜日。
今日はUit MARKTだけ楽しむぞ!と決め、朝っぱらから、いざ出陣!!!!
って向かったのは子供の絵本屋のテント。前日アンネベルが教えてくれた素敵な絵の絵本を買うforおそらく今月boyを出産する高校時代からのフィンランドフレンドのイエンナのbabyに。そして、自分にもオランダ語の練習に買おうと選んでいると。。。
「この本どうかしら?」
とおばちゃんが、メインっぽく並べてある絵本の一つを差し出した。
私「わーかわいい絵ですね。」
いえす。それは確かにとっても可愛い絵本であった。しかし、他のセールみたいな2、3、4ユーロで売られているのと訳が違う。8ユーロ。あああ、だからいいのかこれ。これほしーな。でも8ユーロはちょっとなあ。
おばちゃん「あなたオランダで何してるの?」
と聞いてきたので、美大生であれこれでーと自分の事を説明すると、熱心に聞いてくれる。
私「オランダ語の勉強に、なにか素敵な絵本はないかな〜って探していて・・・・」
おばちゃん「この絵本好き?」
私「ええ、とっても可愛いですね。でも・・・・」
と、私が言いかけたら、おばちゃんはいきなり言い放った。

おばちゃん 「この本あげるわ!」

!!!!!????
あなた勝手にいいのかい!?と驚いて言葉もでない私に。

おばちゃん 「実はこれ作ったの私なのよ。これもってって。なんだか私あなた気に入っちゃったから。」

私「えええええ!?本人?(あ〜マイナスな事言わなくてよかった)ああああ、サイン書いてください。それにこの他のシリーズの買います。」

おばちゃん「サインね!あなた学生なんだからお金そんなにないでしょー、買わなくていいわよ。」

私「あ、でも、好きなんです、この絵。んー。。。じゃあ私が自分の作品でお金を得られるようになったら、あなたのシリーズ全部買いますね!」

おばちゃん、にっこり。

私も、にっこり。

f0121120_642777.jpg

この出来事で、あの日曜は一日中ハッピー。
その後アコーディオンのテントで、演奏を眺めていると、奏者が話しかけてきて、アコーディオンは前からやりたかったというと、やるなら今すぐ始めないと、と、その場でいきなり弾かしてくれた。猫ふんじゃったしか弾けないよ。で、おじちゃんの演奏に合わせ、多少強制的に歌わされた(笑)

ちなみにおばちゃんの本は日本語でも出ているよう。今年賞もとったよう。
おばちゃんのサインには、『Sae、オランダで沢山の幸運を!』と書いてあった。
彼女もここまで来るまで、大変だったのだろうと思った。
f0121120_6282554.jpg
[PR]
by de_hond | 2007-09-02 05:39 | Holland


以前の記事
2014年 03月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 07月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 05月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 09月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月

お気に入りブログ
たべられる文章
Bamboo Shoot...
えるだま・・・世界の国から
spazieren
signif
JAM SESSION WEB
読んでみて
Murmuration
日 日 食 房
気は若くても
LOOTONE
HOUKO
オランダでわたしがみたもの

links

カテゴリ
全体
Holland
Sarajevo
Art
Japan
Trip
Germany
food
Life
映画
WdKA
Rotterdam
ヒマジン
goed dag
EIGO
ORANDAGO
Ossのおうち
お願い
family
dance
link
俳句
お知らせ
artwork by Sae
妊娠生活
cooking
マイブーム
青十郎
つくばライフ

原発・放射能
友人
大阪ライフ
お宅訪問
未分類

最新のトラックバック

ライフログ

検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧